< Previous | Contents | Next >
•ROSE Many varieties of the rose proper are indigenous to Syria. The famed rose of Damascus is white, but there are also red and yellow roses. In Cant. 2:1 and Isaiah 35:1 the Hebrew word habatstseleth (found only in these passages), rendered “rose” (R.V. marg., “autumn crocus”), is supposed by some to mean the oleander, by others the sweet-scented narcissus (a native of Palestine), the tulip, or the daisy; but nothing definite can be affirmed regarding it.
The “rose of Sharon” is probably the cistus or rock-rose, several species of which abound in Palestine. “Mount Carmel especially abounds in the cistus, which in April covers some of the barer parts of the mountain with a glow not inferior to that of the Scottish heather.” (See MYRRH [2].)
•ROSH (Ezekiel 38:2, 3; 39:1) is rendered “chief” in the Authorized Version. It is left untranslated as a proper name in the Revised Version. Some have supposed that the Russians are here meant, as one of the three Scythian tribes of whom Magog was the prince. They invaded the land of Judah in the days of Josiah. Herodotus, the Greek historian, says: “For twenty-eight years the Scythians ruled over Asia, and things were turned upside down by their violence and contempt.” (See BETHSHEAN.)
•ROSIN found only in Authorized Version, margin, Ezekiel 27:17, Hebrews tsori, uniformly rendered elsewhere “balm” (q.v.), as here in the text. The Vulgate has resinam, rendered “rosin” in the Douay Version. As used, however, by Jerome, the Lat. resina denotes some odoriferous gum or oil.
•RUBY (Hebrews peninim), only in plural (Lamentations 4:7). The ruby was one of the stones in the high priest’s breastplate (Exodus 28:17). A comparison is made between the value of wisdom and rubies (Job 28:18;